スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「オリ★スタ」3/29号

本人原創翻譯 轉載請申請并注明出處 謝謝!


「オリ★スタ」3/29号

连载企划
secret of ARASHI

相叶雅纪讲述关于舞台剧主演和花粉症对策


好评连载企划---岚出演的《秘密の嵐ちゃん》(TBS系列)。这个系列企划探索读者想知道的岚的成员的“秘密”,本期迎来的是相叶雅纪。他兴致勃勃地为我们讲述关于《Troublemaker》、对5月开始主演的舞台剧的决心,还有花粉症的对策。

在花粉症症状一塌糊涂的时候得用终极手段,用在海里潜水用的护目镜也不错(笑)。

----这次还是以“OriStar的读者想了解的相叶雅纪”为主题的问题。《Troublemaker》是后天将迎来最终回的樱井翔出演的《不平则鸣》(TBS系)的主题歌。你最初听到这首曲子的印象如何?
相叶 翔酱的连续剧,用POP的感觉让法律小知识非常易懂。最初听到的时候,觉得是“很欢快的曲子吧”。舞蹈动作也非常可爱。
---《Troublemaker》中有喜欢的段落吗?(奈良县 17岁女性)
相叶 我喜欢副歌中歌词是“sweet sweet”的那段。大家唱的时候会将那里作为舞蹈动作的一个重点。第一次披露这首曲子是在10周年纪念Live最终日的名古屋公演上。当时,“sweet sweet”和“do it!do it!”的部分受到fans的热烈回应,所以很期待再次现场表演呢。
---《Troublemaker》的音乐录影带摄影中的看点是?(大阪府 14岁女性)
相叶 这次是定格动画的拍摄,与其说复杂……。(比如)拍摄我拿着一支茎时长时短的向日葵,每次拍摄时我拿着的是长度不同的向日葵,每一次还要变换不同的表情。第一次体验这样的拍摄手法,很有趣哦。
---相叶桑已经确定主演从5月2日开始的舞台剧《君と見る千の夢》的公演了呢。“请一语道破看点在哪里?”(冈山县 17岁女性)
相叶 我很喜欢舞台剧呢~~~。这次是第4次主演,从未演过性格起伏如此激烈的角色,现在就开始对演出非常期待了。
---是继去年的《Green Finger》后的舞台剧呢。
相叶 嗯。表演是将来的事,能在期待中开始表演就好了。在昏睡状态中灵魂出窍,也有遭遇事故前的故事,有些不可思议的感觉哦。但也有LOVE的部分,也描写了与父亲的争执,剧情很具现实感呢。
---想问在舞台上努力着的相叶桑,“表演舞台剧时,最享受怎样的地方?”(大阪府 17岁)
相叶 从开始排练到正式表演,感觉没有终点,一直被追着。总觉得像是在修习。但那些习惯不了的地方或许很好呢。
---“在正式表演时有为了祈求顺利一定会做的事吗?”(新泻县 20岁女性)
相叶 与其说去做什么,是尽量使自己处于冷静的状态中。让自己在即将正式表演时,镇定地走向舞台。
---《Troublemaker》的音乐录影带的Making中,你在手掌中写了“人”字后喝下去了呢(笑)。
相叶 那个啊~,那个时候有点兴奋,就做着玩了。要说我平时做不做,不做的呢(笑)。
---那么,请谈一下被称为岚的“春之风物诗”的相叶桑的花粉症(笑)。“相叶酱每年都会苦恼于花粉症。今年想好什么对策了吗?”(宫城县 17岁女性)
相叶 今年也做着各种准备哦~。当然有眼药水,还有口罩等等呢(笑)。准备去买今年外出是要用的护目镜。在花粉症症状一塌糊涂的时候得用终极手段,用在海里潜水用的护目镜也不错(笑)。努力做到对策万全哦~!

3/3日收录的是《赛马嵐ちゃんRanking》,对穿着毛绒服装扮演赛马的“5匹”岚,发表了各种主题的街头人气投票。相叶在《歌舞伎町牛郎觉得最不可能成为NO.1的是?》中因为集中被认为“读不了空气”而成为最末位!

直击3/3日收录结束的时候
---今天收录的是新企划《赛马嵐ちゃんRanking》。穿着赛马毛绒服装拍摄,感觉如何?(笑)。
相叶 总之好重呢~。材质是用来做毯子什么的橡胶呢(笑)。好热哦~。
---这个环节里,如果排名不在前列,会很受伤呢(笑)。
相叶 是啊(笑)。我在歌舞伎町牛郎的排名中,被排为第5位。那真的刺痛我(的心)了(笑)。虽然我从来没想过要做牛郎,被排在最后一名还是让我很受伤呢(笑)。但我很享受这种捏着一把汗的紧张感哦。所以,是第1名还是最后一名,到最后一秒都很期待哟(笑)。
---他们很尖锐地说出选你为最后一名的理由呢~。
相叶 是的哟。现实很严峻哦。好热、好重、好痛。比想象中还要残酷严峻的环节呢(笑)。请一定要改善下毛绒服装哦(笑)。配合春天,做得再轻薄些的话,我会很高兴诶。

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

sleepless(阿睡睡)

Author:sleepless(阿睡睡)
ラルクが大好き!ラルクの四人が大好き!

神様 ラルク
長男 藤原竜也
次男 二宮和也

某人 相葉雅紀

崇拜 藤島July景子

守護神
景祥
滾滾悠❤
(↑別問我她是誰)

腐女子
敗家女
無節操博愛主義者
咖啡過敏癥
低血壓嗜睡魔
熱愛亂用四種語言

自分らしく頑張って行こう☆

時と数字

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -



現在の閲覧者数:

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

The Melody of Season♪

ブログ内検索
ラルク

RSSフィード
熊ちゃん

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。