スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

SHOXX 1996 11月 A-Z 26 Items Interview(L-S)

已經進行到S,可喜可賀!!!

本期提要:難以定義的搖滾
下期提要:hyde眼中的te醬是怎樣的人呢?奔
L’Arc~en~Ciel
sakura:我在樂隊裡的職責?絕對是壞蛋(爆笑)就像《人造人間kikaider》(也譯為《電腦奇俠》)里的電腦魔(hakaider)。
hyde:大家所乘坐的汽車的名字。私生活時會下車,但一開始工作就會乘坐上去。雖然也說不上“乘坐時的感覺太棒拉!”。不過正因此在漸漸改造著。是更好還是更壞在我們的掌握之中。
ken:吉他手。除此以外就什麼也不是。我覺得我們是各自任意而為的,或許並沒什麼職責分擔吧。嗯~,硬要我說的話,我是風紀委員。我盡全力糾正Laruku的風紀。
tetsu:後勤部長和被討厭的角色。總覺得壞事情是因我而起。實在是個不討好的角色呀。不是band被討厭,而是我自己成了壞蛋。即使是別的成員決定了的事情,最後似乎“反正還是tetsu決定”。
man男
sakura:在作為男人之前,首先要是個人呢。從生物學角度來說,因為能作為女人的基盤所以才成之為男人。那麼就會想為什麼man之後就是woman。而不是woman為基礎。
hyde:…說到男人會聯想到菅原文太(笑)男人是什麼這個問題,很難回答呢。不知道該說什麼比較好。
ken:覺得能夠給人信感,是最有男人氣概的。關於我自己就暫且不提(笑)
tetsu:溫柔是外表表現不出來的。就像我這樣(笑)。我與人交往的時間越長就越能理解。很有意思呢。
necessary必要的
sakura:為了維持肉體生存,首先必要的是水和空氣。
hyde:果然還是音樂吧。比起聽音樂更必要的是做音樂。無論去哪裡,音樂都是必要的。即使是在無人島。然後是女人。
ken:巨乳。如果沒有這個的話,我的人生就一片灰暗了吧。所以是非常非常重要。我不碰酒和煙草時,這就是替代品。
tetsu:全部。朋友、fans、家人、staff、相關的人們、全部。然後就是我的愛車。還有就是對自己的心情不說謊。
off休假
sakura:最近一直處於啟動狀態。就算得到休假,還是不會覺得在休假。雖然某種意義上來說沒有休息不太好。實際上我有得到休假,所以就想享受一整天的假日。不考慮時間會很棒。
hyde:雖然日程表上有寫上假期,但是因為不得不作詞,所以根本就沒有實質上的休假。非常非常想要休假。想先去輕井澤兜風,然後在咖啡店裡發呆。
ken:給我個假期吧。偶爾會有假期,可現在由於在休假也要考慮曲子的事,沒法讓大腦變得空空的。所以,想早點完成專輯製作,需要能夠讓大腦清空的時間。我這人整天滿腦子巨乳、巨乳的,裡面空無一物,但還是會思考曲子的事情呢(笑)。如果能好好地擁有一個假期,想要去釣魚。我雖然去釣過好幾次魚,還是希望一生中能釣滿十條魚,聽上去水平很臭哦。
tetsu:休假的話,沒有哦。如果有一天能空下來休息的話,就蒙頭睡過去。因為一直睡眠不足呢。但是,只有一天的話不算休假喲。果然非要有一周左右才行呢。如果有一周的休假,想要開著車沒有目的地旅行。
present禮物
sakura:收到玩具和點心會挺困擾呢。這麼說來,雖然想要把收到的東西好好保存,但是點心沒法吃,玩具也不知道如何處理是好,又舍不得丟棄。所以最好的禮物就是香煙啦。要SEVERN STAR的。香煙就算扔一邊也不會腐壞。
hyde:做了現在這個工作後,收到了很多很多禮物,所以就很難都去好好珍惜,反而是自己要去贈送時會非常激動呢。想要買適合那個人的東西,或者是那個人想要的東西。比如朋友的結婚典禮,像這樣人生大事場合的賀禮,就會花很多心思去找禮物。
ken:我最怕禮物了。既不善於送禮物,也不善於收禮物。 “啊,很高興。這個很想要呢”這種話,很難坦率地說出口。或許是對禮物沒有欲望的人吧。因為自己是這樣的,所以也不太懂得送禮呢。相對還是合理地對我說“想要這個,請為我買吧”比較好吧。
tetsu:禮物這種東西,不就是為了能看到收到禮物的人的笑顏才送的嗎。有次,有個人都開心到讓我吃驚的地步了,於是我也很高興。我自己收到禮物時也會很高興。。。我是很過分的人,只要收到的是值錢的東西就會很高興(笑)。但是,收到自己想要的禮物的話,那種快樂是和東西的金額無關的呢。
question疑問
sakura:大家用的是不是正確的日語。不僅是像這樣的訪談,有很多人還沒把自己要講的事情說完,就要尋求對方的回答,老是收到這樣輕率的問題。對於曖昧的問題也只能曖昧地回答。即使這樣也要極力回答呢。
hyde:為什麼沒有休假啊!(笑)
ken:車輪是圓圓的,可是很不可思議為什麼一點也不可愛。圓形不是給人很可愛的印象麼。但是,一旦成為了車輪,就不覺得可愛了。像競賽用車的還算很帥,貨運卡車就顯得很可怕了。這些是在我開車時想到的。
tetsu:最近我很受人歡迎,這就是我的疑問。以前,高中三年級時,突然一下子變得受歡迎起來,那時候覺得很不可思議呢。究竟是怎麼回事呢。可能這個是週期性的吧。
rock搖滾
sakura:搖滾是無法定義的,做了定義後,就會越來越成為定義中的搖滾,搖滾就不再甜美。所以,搖滾是不能被定義的。因為這是做搖滾的人的生活方式。搖滾不是時尚,何況也沒有品牌。當然也沒有數字來衡量。請不要搞錯喲。
hyde:確實存在,但又不太瞭解的東西。搖滾到底是什麼呢?這個是搖滾,這個不是搖滾。總覺得好像在哪裡搞錯了呢。很難回答,如同謎一般。
ken:不知道呢。一旦把搖滾這樣那樣地討論起來,我總會把這個話題pass過去。也不是說不知道其間的微妙感覺,但實際上還是不太瞭解呢。雖然世上已經充斥著搖滾,但大家各自的理解不同,定義起來也很難吧。
tetsu:搖滾的內涵很深刻呢。也不是說我們一旦深入思考了下,或許我們做得就不是搖滾了。但是世間的人們將此稱為搖滾才成其為搖滾。我覺得搖滾是種生活方式,是life style。
sakura
sakura:櫻花樹下埋藏著屍體。不知道這是真是假,但是這種說法不錯喲。(笑)
hyde:頭腦很好的笨蛋(笑)知能指數很高,可是盡做很笨的事。我覺得他是很寶貴的存在。用車子作比的話,就是輪胎。而且是最新式的、集粹科學的精華製作的輪胎。但是稍微有點漏氣吧(笑)
ken:因為錄音和sakura暫時見不到面,但是這段時間後再見的話,一見面就能確認“啊啊,果然sakura就是sakura”。用只有我才能懂的調侃腔調來攻擊,是那傢伙的作風呢。果然,很有意思。不僅僅是調侃,他的思考方式也很有趣。
tetsu:昨天喝酒的時候,sakura也來了。很久沒在慶功會以外和member一起喝酒。總覺得怪怪的(笑)。sakura是個很難簡單地去說的人。看上去很豪爽,但是又很纖細。是坦率而又純粹的人。

コメントの投稿

非公開コメント

辛苦了阿睡睡睡睡><~~
某萨估计被乃咒怨死了....九天没更POST了~~奔
プロフィール

sleepless(阿睡睡)

Author:sleepless(阿睡睡)
ラルクが大好き!ラルクの四人が大好き!

神様 ラルク
長男 藤原竜也
次男 二宮和也

某人 相葉雅紀

崇拜 藤島July景子

守護神
景祥
滾滾悠❤
(↑別問我她是誰)

腐女子
敗家女
無節操博愛主義者
咖啡過敏癥
低血壓嗜睡魔
熱愛亂用四種語言

自分らしく頑張って行こう☆

時と数字

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -



現在の閲覧者数:

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

The Melody of Season♪

ブログ内検索
ラルク

RSSフィード
熊ちゃん

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。